Os Igrejas Católicas ao meu lado.

(Traduzido pelo Google) Igreja muito característica situada no centro histórico de Aveiro, na fachada exterior existem dois painéis confeccionados com azulejos típicos portugueses. No interior destaca-se uma virgem de alabastro. A entrada é gratuita, o que é muito raro em Portugal. Se você visitar esta esplêndida cidade, pare. (Original) Chiesa molto caratteristica situata nel centro storico di Aveiro, sulla facciata esterna ci sono due riquadri fatti con i tipici azulejos portoghesi . All' interno spicca una vergine in alabastro. L' ingresso è gratuito, cosa molto rara in Portogallo. Se visitate questa splendida cittadina fateci un salto.

Cativante. Altar lindo. Serenidade. Passando em frente não se percebe a beleza interna. Gostei muito

Está localizada na área histórica de Aveiro onde existia, no séc. XVI, uma capela à São Gonçalo. Ocupa um local de destaque por sua beleza e é cercada pelo comércio por onde circulam os locais e os turistas. Também conhecida como Igreja Paroquial de Vera Cruz cuja edificação iniciou no séc. XVII e até o séc. XVIII foram realizadas diversas obras de melhorias.

(Traduzido pelo Google) Mais uma bela igreja que Portugal tem para oferecer. Entrada gratuita e definitivamente vale um ou dois minutos para conferir. (Original) Another beautiful church that Portugal has to offer. Free entry and definitely worth a minute or two to check it out.

(Traduzido pelo Google) Igreja com dois painéis de azulejos brancos e azuis na fachada. No interior é revestido de azulejos bastante altos com azulejos brancos e marrons. Possui belos retábulos de talha em madeira. (Original) Iglesia con dos paneles de azulejos de color blanco y azul en su fachada. En su interior está alicada hasta bastante arriba con azulejos blanco y marrón. Tiene unos hermosos retablos de madera labrada

(Traduzido pelo Google) Linda igreja. Existem muitas figuras cristãs de artistas conhecidos. Existe um mapa com indicações para visitar as capelas e igrejas de Aveiro e as figuras que aí se encontram. Muita história e bem preservada. (Original) Hermosa iglesia. Estan muchas figuras cristianas de artistas conocidos. Hay un plano con indicaciones para visitar las capillas e iglesias de Aveiro y las figuras que estan alli. Mucha historia y bien conservada.

Fica na parte central e histórica de Aveiro. É uma igreja muito bonita, com alguns azulejos e muitas fotos bonitas internamente. Vale a pena conhecer

(Traduzido pelo Google) Para ver muito bem preservado (Original) À voir très bien conservée

(Traduzido pelo Google) Basta dar um passeio pela zona turística de Aveiro...é possível deparar-se com esta igreja com os seus típicos azulejos portugueses. (Original) A nada que des un paseo por la zona turística de Aveiro…podrás encontrarte con esta iglesia con sus típicos azulejos portugueses.

(Traduzido pelo Google) Como muitas igrejas portuguesas, esta está bem preservada. Calmante convida à reflexão. (Original) Comme beaucoup d eglises Portuguaise celle ci est bien conservée. Apaisante .invite à la reflexion

A Igreja de Nossa Senhora da Apresentação é a Igreja Paroquial de Aveiro, localizada na Freguesia da Vera-Cruz. Construída sobre uma capela dedicada a S. Gonçalo, teve duas partes distintas, ambas realizadas no século XVIII. A fachada têm dois bonitos painéis de azulejos com motivos hagiográficos. O santuário está revestido de uma bela talha dourada. Entre as estátuas, está uma Virgem gótica em alabastro. É um excelente sítio a ser visitado.

(Traduzido pelo Google) Se uma igreja está aberta em algum lugar, sempre quero dar uma olhada lá dentro. Mesmo na - especialmente em Novembro - a chata Aveiro. A igreja simples do século XVIII onde aqui entramos tem na fachada dois belos platôs de azulejos azujelo de 1935 – a data está nela. Vêem por todo o lado aqueles famosos planaltos de azulejos portugueses, que continuam lindos e fotogénicos. A primeira coisa que vejo quando entro é uma placa dizendo “não é permitido fotografar”. Proibido – A arte não é de todos nós? Sem flash, claro, mas sem foto!! Então eu nunca caio nessa. O interior da igreja é simples, mas possui um belo altar de talha dourada, alguns pequenos altares e uma bela pia batismal no batistério, nas traseiras da igreja. Os tesouros da igreja estão expostos em uma pequena sala, mas não valem a pena serem vistos. (Original) Als ergens een kerk open is, wil ik altijd even binnen kijken. Zelfs in het - zeker in november - doodsaaie Aveiro. De eenvoudige achttiende eeuwse kerk waar we hier op aflopen heeft twee mooie azujelo tegelplateaus op de façade uit 1935 - de datum staat er op. Die bekende Portugese tegelplateaus zien ze overal, en het blijft mooi en fotogeniek. Het eerste wat ik zie als ik naar binnen stap is een bordje met 'verboden te fotograferen'. Verboden - Is kunst niet van ons allemaal? Geen flits natuurlijk, maar geen foto!! Daar trap ik nooit in dus. Het interieur van de kerk is eenvoudig, maar heeft een fraai altaar met verguld houtsnijwerk, enkele kleine altaren, en een mooi doopvont in de doopkapel achter in de kerk. In een kleine ruimte worden de kerkschatten uitgestald, maar die zijn niet echt bezienswaardig.