(Traduzido pelo Google) bela igreja, exterior simples com as suas decorações em cerâmica, revela um interior rico e finamente decorado, uma pequena exposição de objectos, que merece uma visita
(Original)
bella chiesa, semplice fuori con le sue decorazioni in ceramica, rivela un interno ricco e finemente decorato, un piccola esposizione di oggetti, merita una visita
(Traduzido pelo Google) Igreja de fachada branca que apresenta nas laterais dois marcantes painéis de azulejos que chamam a atenção e onde está escrita a data de 1935. (quando fomos estava em reconstrução)
O seu interior é simples mas elegante, com um belo altar de talha dourada, alguns pequenos altares e uma bela pia batismal nas traseiras da igreja.
É uma igreja linda para contemplar, para alcançar a paz e tranquilidade que procura...
Recomendo que o visite entre o percurso de Aveiro que assinalar.👌
(Original)
Una Iglesia con una fachada blanca que tiene dos llamativos paneles de azulejos a los lados que llaman la atención y en ella tiene la fecha de 1935 escrita. ( cuando fuimos estaba en reconstrucción)
Su interior es sencillo pero elegante, con un hermoso altar con tallas doradas, algunos altares pequeños y una linda pila bautismal al fondo de la iglesia.
Es una iglesia bella para contemplar, conseguir la paz y tranquilidad que se busca..
Les recomiendo que la visiten entre la ruta de Aveiro que marquen.👌
(Traduzido pelo Google) Basta dar um passeio pela zona turística de Aveiro...é possível deparar-se com esta igreja com os seus típicos azulejos portugueses.
(Original)
A nada que des un paseo por la zona turística de Aveiro…podrás encontrarte con esta iglesia con sus típicos azulejos portugueses.
(Traduzido pelo Google) Um tesouro visual. Infelizmente, tivemos pouco tempo na igreja. Achei o exterior bastante dramático, proporcionando esta linda foto.
(Original)
A visual treasure. Unfortunately, we only had a short time at the church. I found the exterior quite dramatic, providing this lovely shot.
(Traduzido pelo Google) Como muitas igrejas portuguesas, esta está bem preservada. Calmante convida à reflexão.
(Original)
Comme beaucoup d eglises Portuguaise celle ci est bien conservée. Apaisante .invite à la reflexion
(Traduzido pelo Google) Lugar perfeito para fazer um chamado a Deus. É uma das igrejas tradicionais de Aveiro.
(Original)
Perfect place to make a call to God. It is one of traditional church in Aveiro.
A Igreja de Nossa Senhora da Apresentação é a Igreja Paroquial de Aveiro, localizada na Freguesia da Vera-Cruz. Construída sobre uma capela dedicada a S. Gonçalo, teve duas partes distintas, ambas realizadas no século XVIII. A fachada têm dois bonitos painéis de azulejos com motivos hagiográficos. O santuário está revestido de uma bela talha dourada. Entre as estátuas, está uma Virgem gótica em alabastro. É um excelente sítio a ser visitado.
Esta igreja data de 1606, onde resta a pia batismal. Nos finais do século XVII e inícios do século XVIII a fachada foi ornamentada com dois painéis de azulejos. No interior foi revestido com talha dourada, com destaque pela Virgem gótica, em alabastro. No século XX foi sujeita a obras de restauro. Uma bela igreja para contemplar e para estar presente com o espiritual e o pessoal.